1
00:00:09,541 --> 00:00:13,833
اوه آن گند کوچک،
با ما مانند شاهدان یهوه رفتار کنند.

2
00:00:13,916 --> 00:00:16,625
دوباره وزوز شما می دانید که تنبل B خانه است.

3
00:00:16,708 --> 00:00:19,833
سارا بیا عزیزم لطفا

4
00:00:19,916 --> 00:00:22,583
مورد علاقه شما را آوردم
دانمارکی Entenmann.

5
00:00:22,666 --> 00:00:24,000
من نمی خواهم صحبت کنم،

6
00:00:24,083 --> 00:00:26,166
و من دانمارکی ها را دوست نداشتم
از ده سالگی

7
00:00:26,250 --> 00:00:27,791
لطفا اجازه بدید وارد بشم

8
00:00:27,875 --> 00:00:30,833
من نمی خواهم در خیابان فریاد بزنم
مثل یک هولیگان

9
00:00:30,916 --> 00:00:34,083
خب، شاید بتوانید به دانمارکی ها غذا بدهید
به یکی از سایبری شما.

10
00:00:34,166 --> 00:00:38,583
"اسکانک های سایبری"؟ اسمش دب بود،
و او یک کار کلاسی بود.

11
00:00:38,666 --> 00:00:41,041
پل، می دانی که هیچ وقت دیر نیست
برای زدن فرزندتان

12
00:00:41,125 --> 00:00:44,666
سارا من پدرت هستم
نمیتونی فقط با من حرف نزنی

13
00:00:44,750 --> 00:00:49,250
هی، والتر، به نظر تو،
پل پیر است یا فقط احمق؟

14
00:00:49,333 --> 00:00:50,208
اوه، ببخشید؟

15
00:00:50,291 --> 00:00:52,166
چون خیلی گیج به نظر می رسد

16
00:00:52,250 --> 00:00:55,500
درباره آنچه سارا ساخته است
کاملا واضحه

17
00:00:55,583 --> 00:00:56,750
اوه

18
00:00:56,833 --> 00:01:00,041
مجبور شدم به نیوجرسی بروم
برای این چیز

19
00:01:00,125 --> 00:01:02,791
می دانی چه چیز دیگری در زباله ها تعلق دارد؟

20
00:01:02,875 --> 00:01:05,791
دخترت او آشغال است!

21
00:01:05,875 --> 00:01:07,833
اوه، والتر؟

22
00:01:07,916 --> 00:01:09,541
اون ماشین من بود

23
00:01:09,625 --> 00:01:11,833
اوه اشکالی نداره عزیزم
این همه در سر شماست.

24
00:01:11,916 --> 00:01:14,125
و به هر حال شما به یک ماشین جدید نیاز دارید.

25
00:01:14,208 --> 00:01:15,583
آیا این در ذهن من هم هست؟

26
00:01:15,666 --> 00:01:17,958
لعنتی من همه قوانین را نمی دانم. فرار کن

27
00:01:19,791 --> 00:01:22,458
<i>؟ این همان چیزی است که شما به من احساس می کنید؟</i>

28
00:01:22,541 --> 00:01:24,833
<i>؟ این همان چیزی است که شما به من احساس می کنید؟</i>

29
00:01:24,916 --> 00:01:28,291
<i> - ? این همان چیزی است که شما به من احساس می کنید؟
-؟ این همان چیزی است که شما به من احساس می کنید؟</i>

30
00:01:28,375 --> 00:01:31,041
<i>؟ الف-ها
خیلی خوب، خیلی خوب، خیلی واقعی؟</i>

31
00:01:31,125 --> 00:01:33,166
<i> - ? خیلی خوب، خیلی خوب، خیلی واقعی؟
-؟ آ-ها؟</i>

32
00:01:33,250 --> 00:01:35,041
<i>؟ این همان چیزی است که شما به من احساس می کنید؟</i>

33
00:01:35,125 --> 00:01:37,250
<i>؟ این همان چیزی است که شما به من احساس می کنید؟</i>

34
00:01:37,333 --> 00:01:42,375
<i>؟ انگار من قدرتمندم
با کمی لطافت؟</i>

35
00:01:42,458 --> 00:01:46,541
<i>؟ یک خم کننده احساسی و جنسی؟</i>

36
00:01:46,625 --> 00:01:50,833
<i>؟ من را به هم ریخته، آره
اما هیچ کس آن را بهتر انجام نمی دهد؟</i>

37
00:01:50,916 --> 00:01:52,958
<i>؟ هیچ چیز بهتری وجود ندارد؟</i>

38
00:01:53,041 --> 00:01:55,208
<i>؟ این همان چیزی است که شما به من احساس می کنید؟</i>

39
00:01:56,250 --> 00:02:00,250
اوه چرا لیوان قهوه درست نمی کنند
به اندازه کافی پهن باشد تا با پاپ تارت ها مناسب باشد؟

40
00:02:00,333 --> 00:02:02,541
- من به تارت خیس نیاز دارم.
-شس!

41
00:02:02,625 --> 00:02:04,666
سلام. والتر و ون در حال انجام آن هستند.

42
00:02:04,750 --> 00:02:07,541
نه تو به سارا بگو
که وقتی پدرش به خانه اش می آید،

43
00:02:07,625 --> 00:02:09,833
تو اجازه دادی وارد در لعنتی بشه

44
00:02:09,916 --> 00:02:11,500
نه، اینو بهش نمیگم

45
00:02:11,583 --> 00:02:14,958
خراب کردن زندگی سارا یک چیز است،
اما حالا تو داری لعنتی منو خراب میکنی

46
00:02:15,041 --> 00:02:16,201
مشکل من نیست

47
00:02:16,250 --> 00:02:19,458
بنابراین می توانید هیستریک خود را تحمل کنید
و آن ها را بالا بکشید.

48
00:02:19,541 --> 00:02:21,375
الاغ من برعکس آویزان است،

49
00:02:21,458 --> 00:02:25,125
و اگر کسی هیستریک است، شما هستید!

50
00:02:27,041 --> 00:02:29,250
اوه، وان غیرممکن است، درست است؟

51
00:02:29,333 --> 00:02:30,583
اوه، آره

52
00:02:30,666 --> 00:02:33,333
خب برنامه شما چیه
برای شکستن آن مهره؟

53
00:02:33,416 --> 00:02:34,833
من چرند نمیکنم

54
00:02:34,916 --> 00:02:37,416
به خودم اجازه نمی دهم
تبدیل به کرم نفرت شود.

55
00:02:37,500 --> 00:02:39,875
- صبر کن خیر
- نه دیگه این بار نه عوضی

56
00:02:39,958 --> 00:02:41,708
سارا بیش از هر زمان دیگری به عشق نیاز دارد.

57
00:02:41,791 --> 00:02:44,250
یادت میاد چی بهم یاد دادی؟
"عشق دو برابر می شود"؟

58
00:02:44,333 --> 00:02:45,500
بسه، امی!

59
00:02:45,583 --> 00:02:49,458
وقتی این را گفتم،
من سعی می کردم الهام بخش یک حشره جوان و گنگ باشم.

60
00:02:49,541 --> 00:02:52,583
- اما تو دیگر آنقدر جوان نیستی.
- چی؟ بله، من هستم.

61
00:02:52,666 --> 00:02:57,458
پل بدون ظالمش بهتر است،
دختر خودخواه در زندگی او، و من نیز هستم.

62
00:02:57,541 --> 00:03:00,208
اما پل نمی تواند از سارا دست بکشد.

63
00:03:00,291 --> 00:03:03,375
نه، به او گوش نده
ما هنوز جوانیم عزیزم

64
00:03:03,458 --> 00:03:04,958
ریک، آیا از بینی شما خونریزی می کند؟

65
00:03:05,041 --> 00:03:07,666
آن زمان از ماه است،
اگر می دانید منظورم چیست

66
00:03:07,750 --> 00:03:11,000
یعنی زمانی است که مامانم
باید روبالشی هایم را عوض کنم

67
00:03:12,875 --> 00:03:15,915
بدون تور نوتر شرم
بدون بازدید کامل خواهد شد

68
00:03:15,958 --> 00:03:17,708
بخش
محاسبه با نسل کشی

69
00:03:17,791 --> 00:03:19,375
اوه لعنتی چی؟

70
00:03:19,458 --> 00:03:20,708
و اگر به آنجا نگاه کنی،

71
00:03:20,791 --> 00:03:24,041
شما یکی از دانش آموزان ما را خواهید دید
زیر فشار عظیم فرو می ریزد

72
00:03:24,125 --> 00:03:26,458
یک هفته است که نخوابیده ام.

73
00:03:26,541 --> 00:03:29,083
شروع کردم به نوشیدن ادرار خودم.

74
00:03:29,166 --> 00:03:30,666
بهشت خوب

75
00:03:30,750 --> 00:03:32,958
این کالج باشکوه است!

76
00:03:33,041 --> 00:03:34,708
آیا از ذهن لعنتی خود خارج شده اید؟

77
00:03:34,791 --> 00:03:37,333
- کانی...
- چی؟ این مکان بد است

78
00:03:37,416 --> 00:03:39,708
من می دانم. Notre Shame یک افتضاح است.

79
00:03:39,791 --> 00:03:42,541
اما آیا مونتل نباید تصمیم بگیرد
کجا می خواهند به دانشگاه بروند؟

80
00:03:42,625 --> 00:03:44,291
نه. ما پدر و مادر هستیم.

81
00:03:44,375 --> 00:03:47,583
و من نمی خواهم پرداخت کنم
برای این کارخانه شرمساری لعنتی

82
00:03:47,666 --> 00:03:50,000
شیرینی مقدس در یک یخچال کوچک.

83
00:03:50,083 --> 00:03:51,500
آیا آن ریتا سنت سوئیتس است؟

84
00:03:51,583 --> 00:03:54,375
آره نه برای لاف زدن، اما یک بار به من گفت
من هرگز به چیزی نمی رسم

85
00:03:54,458 --> 00:03:57,000
- ام، پروفسور سنت سوئیتس؟
- بله؟

86
00:03:57,083 --> 00:03:58,791
من بزرگترین طرفدار تو هستم

87
00:03:58,875 --> 00:04:02,083
من همه کتاب های شما را خوانده ام،
و، اوه، من عاشق کت شما هستم.

88
00:04:02,166 --> 00:04:05,208
از خرس پاندا ساخته شده است.
PETA از ریتا متنفر است.

89
00:04:05,291 --> 00:04:09,125
اوه، من هم هستم
توسط لیونل راهنمایی می شود.

90
00:04:09,208 --> 00:04:10,833
- لیونل؟
- پسرت.

91
00:04:10,916 --> 00:04:14,041
تو واقعا مغرور نیستی
برای اینکه قهرمان او باشید، شما؟

92
00:04:14,125 --> 00:04:16,625
اوه، بر اساس لحن شما، من می گویم نه.

93
00:04:16,708 --> 00:04:19,000
من در واقع او را دوست ندارم

94
00:04:19,083 --> 00:04:21,291
من فقط دارم می دوم
یک طرح هانی پات استادانه

95
00:04:21,375 --> 00:04:24,375
جایی که من او را به یک
و حرفه اش را خراب کند.

96
00:04:24,458 --> 00:04:28,916
عزیزم آدم باید شغل داشته باشه
تا خراب شود

97
00:04:29,000 --> 00:04:31,375
وای خدای من خندش گرفتم

98
00:04:31,458 --> 00:04:34,375
من می خواهم این کار را هر روز انجام دهم
برای بقیه عمرم

99
00:04:34,458 --> 00:04:36,541
اوه، من نمی توانم برای رفتن به Notre Shame صبر کنم.

100
00:04:36,625 --> 00:04:40,666
نه! قبل از اینکه تصمیم بگیرید،
شما باید حداقل دانشگاه فاک را ببینید.

101
00:04:40,750 --> 00:04:42,791
کانی، این انتخاب مونتل است.

102
00:04:42,875 --> 00:04:44,666
اما فاک یو جایی است که ما با هم آشنا شدیم.

103
00:04:44,750 --> 00:04:48,708
جایی که من شدم
عوضی بدی که امروز هستم

104
00:04:48,791 --> 00:04:51,625
بیا عزیزم
نمیخوای یه عوضی بد باشی؟

105
00:04:51,708 --> 00:04:54,500
اوه مامان کانی من قبلا هستم.

106
00:04:54,583 --> 00:04:56,750
باشه، اما در نظر گرفتی

107
00:04:56,833 --> 00:04:58,708
اگر به Fuck U نگاه کنی، برایت ماشین می خرم.

108
00:04:58,791 --> 00:05:02,833
انجام شد. من کیا سول میخوام
و من آن را به Chipotle می برم.

109
00:05:04,458 --> 00:05:06,041
البته او بلند نمی کند.

110
00:05:06,125 --> 00:05:08,726
سارا فکر می کند خیلی سریع پیش می روید؟

111
00:05:08,750 --> 00:05:10,416
ما به او نشان خواهیم داد که در حال حرکت است.

112
00:05:10,500 --> 00:05:13,583
<i>هی، این سارا است.
ماساژ را در دهان بگذارید.</i>

113
00:05:13,666 --> 00:05:14,500
<i>بوپ!</i>

114
00:05:14,583 --> 00:05:17,208
سارا، این پدرت است، پل.

115
00:05:17,291 --> 00:05:19,416
- منو یادته؟
- اوه، تو او را میخکوب کردی.

116
00:05:19,500 --> 00:05:22,000
ترجیح می دادم حضوری بهت بگم

117
00:05:22,083 --> 00:05:25,000
<i>اما، اوه، وقت من است
برای فروش خانه.</i>

118
00:05:25,083 --> 00:05:26,083
آیا این یک شوخی است؟

119
00:05:26,125 --> 00:05:29,916
<i>بنابراین، اگر چیزهای قدیمی خود را می خواهید،
باید این آخر هفته آن را دریافت کنید.</i>

120
00:05:30,000 --> 00:05:32,750
<i>باز هم این پدر شماست.</i>

121
00:05:32,833 --> 00:05:33,833
<i>- خداحافظ.</i>
- لعنتی!

122
00:05:34,416 --> 00:05:37,125
پیچش کن تو اون بالا نمیری

123
00:05:37,208 --> 00:05:38,625
من نمی دانم. در مورد وسایل من چطور؟

124
00:05:38,708 --> 00:05:41,333
مثل عکس های قدیمی و ... و ...
و سالنامه های قدیمی من

125
00:05:41,416 --> 00:05:43,500
اگر هر کدام از آن مزخرفات
در واقع مهم بود

126
00:05:43,583 --> 00:05:44,708
شما قبلاً آن را اینجا دارید.

127
00:05:44,791 --> 00:05:47,625
- آره فک کنم حق با تو باشه
- همیشه حق با من است.

128
00:05:47,708 --> 00:05:49,541
یادت باشه وقتی بچه بودی و من میدونستم

129
00:05:49,625 --> 00:05:51,958
مایلی و هانا مونتانا
همان شخص بودند؟

130
00:05:52,041 --> 00:05:54,833
شما انجام دادید. من هنوز نمی توانم آن را باور کنم.

131
00:05:54,916 --> 00:05:57,916
بنابراین، این چهار دانشگاه فاک است.

132
00:05:58,000 --> 00:06:02,333
اینجا جایی است که من در آن وقت می گذراندم،
مطالعه کن، تراشه ام را لیس بزن.

133
00:06:02,416 --> 00:06:04,875
اوه، و این بنیانگذار است
از دانشگاه فاک،

134
00:06:04,958 --> 00:06:06,625
دکتر چارلز کوپلاسیون.

135
00:06:06,708 --> 00:06:09,708
- چاکی فاکی.
- آره، مجسمه یک دستگاه روان کننده هم هست.

136
00:06:09,791 --> 00:06:13,541
برو جلو، مونتل. دیک یانک چاکی
و دستت را زیر احمقش بگذار

137
00:06:13,625 --> 00:06:16,083
- متاسفم این مکان مدرسه است؟
- آره، کم و بیش.

138
00:06:16,166 --> 00:06:18,125
من <i>فکر می کنم</i>آنها نمره دادند.

139
00:06:18,208 --> 00:06:22,416
- اوه خدای من! این کانی لاسینگا است!
- شما یک افسانه دلتا کرم پای هستید.

140
00:06:22,500 --> 00:06:26,333
اوه، کانی، شما باید انجام دهید
DCP با آنها قدم می زند.

141
00:06:26,416 --> 00:06:27,458
- بله!
- لطفا

142
00:06:27,541 --> 00:06:29,416
اوه، نه. من نتوانستم.

143
00:06:29,500 --> 00:06:32,791
من-مطمئنم که نه
مراحل را به خاطر بسپار

144
00:06:32,875 --> 00:06:34,291
یا من؟

145
00:06:34,375 --> 00:06:37,500
<i>زیبایی و مغز
بله، ما سخت کار می کنیم</i>

146
00:06:37,583 --> 00:06:40,708
<i>DCP این یارد را اجرا می کند</i>

147
00:06:40,791 --> 00:06:43,875
<i>ناز، فریبنده، فروتن، و پرواز</i>

148
00:06:43,958 --> 00:06:46,750
<i>ما خواهران دلتا کرم پی هستیم</i>

149
00:06:47,916 --> 00:06:50,666
اوه، کانی، برو اینجا
و حیاطم را زیر پا بگذارم

150
00:06:50,750 --> 00:06:51,750
اوه

151
00:06:51,791 --> 00:06:55,750
من سرگرم شدم، بله،
اما تکان نخورد آهان

152
00:06:55,833 --> 00:06:57,833
اوه، مرد ببخشید داداش

153
00:06:57,916 --> 00:07:00,125
اوه عزیزم اوه! آنها را بزرگ می کنند
شما اهل کجا هستید

154
00:07:00,208 --> 00:07:03,958
من کلارنس هستم.
آیا در کلاس تحلیل زبان من هستید؟

155
00:07:04,041 --> 00:07:07,458
من نیستم. اوه، من فقط برای یک تور اینجا هستم
با پدر و مادرم

156
00:07:07,541 --> 00:07:11,875
داداش تو نمیبینی
فاک تو واقعی با پدر و مادرت

157
00:07:11,958 --> 00:07:13,541
بیا من به شما اطراف را نشان خواهم داد.

158
00:07:13,625 --> 00:07:17,625
اوه، اوه، خیلی مهربان است،
اما من در واقع به یک کالج واقعی می روم،

159
00:07:17,708 --> 00:07:20,500
مانند جایی که مردم ادرار خود را می نوشند
چون خیلی سخته

160
00:07:20,583 --> 00:07:23,000
بنابراین، اوه، من فکر می کنم که ما اکنون می رویم.

161
00:07:23,083 --> 00:07:25,625
به نظر نمی رسد
والدین شما هنوز آماده رفتن هستند.

162
00:07:26,708 --> 00:07:29,541
ما مادر و بابای مونتل هستیم.

163
00:07:29,625 --> 00:07:30,958
سلام عزیزم

164
00:07:31,041 --> 00:07:33,625
بیا از اینجا برویم
قبل از اینکه شروع کنند به هم زدن

165
00:07:33,708 --> 00:07:36,250
اوه، ایده عالی!

166
00:07:43,875 --> 00:07:45,083
آیا درب بازکن دارید؟

167
00:07:45,166 --> 00:07:48,083
من معمولاً یکی در ماشینم دارم،
اما من آن را به سمت یک پلیس از پنجره بیرون انداختم.

168
00:07:48,166 --> 00:07:51,458
- ساعت 11 هم نیست. حالت خوبه؟
- معلومه که نه

169
00:07:51,541 --> 00:07:54,666
وان سارا را کاملا منزوی کرده است
از پدرش

170
00:07:54,750 --> 00:07:58,208
و او حتی به او اجازه نمی دهد
به مادر مرده بیچاره اش فکر کن

171
00:07:58,291 --> 00:08:01,416
- امی، او دیگر مشتری شما نیست.
- برام مهم نیست

172
00:08:01,500 --> 00:08:05,291
اگه میتونستم سارا رو بگیرم
برای دیدن پدرش،

173
00:08:05,375 --> 00:08:07,083
من می دانم که می توانم به آنها کمک کنم تا آن را حل کنند.

174
00:08:07,166 --> 00:08:10,458
اما متأسفانه، شما یک حشره عشق هستید،
و وان نمی تواند Lovebugs را تحمل کند،

175
00:08:10,541 --> 00:08:11,741
بنابراین او هرگز به شما گوش نمی دهد.

176
00:08:12,708 --> 00:08:15,583
اما او گوش خواهد داد
به سنگ منطقی

177
00:08:15,666 --> 00:08:17,750
- پیت
- چی؟

178
00:08:17,833 --> 00:08:20,750
آیا می دانید
چرا اسم تو را می خوانم؟

179
00:08:20,833 --> 00:08:23,708
دلیلش است
من می خواهم شما را مجبور به انجام یک انجیل<i>.</i> کنم

180
00:08:25,083 --> 00:08:28,375
- سلام وان. من هستم، پیت.
-میتونم کمکت کنم؟

181
00:08:28,458 --> 00:08:31,375
اوه، چطوری دوست داری
یک بطری شراب رایگان؟

182
00:08:31,458 --> 00:08:32,875
باز نشده است.

183
00:08:32,958 --> 00:08:36,000
چرا به من شراب مجانی می دهی؟
از کجا گرفتی؟

184
00:08:36,083 --> 00:08:37,666
- ام...
- بگو پیداش کردی.

185
00:08:37,750 --> 00:08:39,291
اوه ... پیداش کردم ، اوه ...

186
00:08:39,375 --> 00:08:40,541
در سطل زباله.

187
00:08:40,625 --> 00:08:41,458
در سطل زباله.

188
00:08:41,541 --> 00:08:43,583
این بطری را در سطل زباله پیدا کردید؟

189
00:08:43,666 --> 00:08:45,625
عالیه داره سوال میپرسه

190
00:08:45,708 --> 00:08:48,625
باشه حالا مستش کن
پیراهنت را در بیاور و روی بغل او بنشین.

191
00:08:48,708 --> 00:08:49,791
- چی؟!
<i>- بیا.</i>

192
00:08:49,875 --> 00:08:52,750
<i>اگر این کار را با من کردی،
من هر کاری می خواستی انجام می دهم.</i>

193
00:08:52,833 --> 00:08:54,416
- سلام؟
- اوم... اوه.

194
00:08:54,500 --> 00:08:57,541
ببین، وان، من والتر را دیدم
بالای سرش را به سمت شما می زند،

195
00:08:57,625 --> 00:09:00,916
و راستش من دوست ندارم
مشاهده بی احترامی به Logic Rocks.

196
00:09:01,000 --> 00:09:04,125
اوه، آره، او باید عقب نشینی کند
لعنت برم و از فاق من بلند شو

197
00:09:04,208 --> 00:09:06,791
<i>پیت، هنوز برهنه ای؟ من نمی توانم ببینم.</i>

198
00:09:06,875 --> 00:09:09,708
راهی برای رفتن سارا وجود ندارد
تا وسایلش را از آن خانه بیاورد

199
00:09:09,791 --> 00:09:12,875
درسته البته.
فقط، اوه...

200
00:09:12,958 --> 00:09:14,541
- چی؟
-خب آه...

201
00:09:14,625 --> 00:09:16,291
منظورم این است که این چیزهای <i>او</i>است،

202
00:09:16,375 --> 00:09:21,000
و اگر پولس آن را بیرون بیاندازد،
او آخرین خنده را می گیرد، درست است؟

203
00:09:21,083 --> 00:09:22,166
منطق جالب

204
00:09:22,250 --> 00:09:24,208
اوه خدای من، کار می کند!

205
00:09:24,291 --> 00:09:25,375
<i>برهنگی شما کار می کند.</i>

206
00:09:25,458 --> 00:09:27,166
راستش اگر مشتری من بود

207
00:09:27,250 --> 00:09:30,250
من از سارا می خواهم برود وسایلش را بگیرد،
تا بتواند پل را از زندگی خود بیرون کند.

208
00:09:30,333 --> 00:09:32,458
- درسته بند ناف را ببرید.
- نوار چسب را پاره کنید.

209
00:09:32,541 --> 00:09:34,333
والتر از آن متنفر خواهد شد.

210
00:09:34,416 --> 00:09:37,666
ممنون، پیت
صحبت کردن راک با راک همیشه خوب است.

211
00:09:37,750 --> 00:09:40,166
- پیت! ما آن را انجام دادیم.
<i>- من </i>این کار را کردم.

212
00:09:40,250 --> 00:09:43,083
صبر کن چطور اینقدر سریع لباس پوشیدی؟
من امیدوار بودم که یک نگاه اجمالی ببینم.

213
00:09:43,166 --> 00:09:45,000
- امی، لطفا برو.
- باشه

214
00:09:45,083 --> 00:09:49,166
اوه، و منطقه خراب وجود دارد.
اگر می خواهی احمقت را خراب کنی

215
00:09:49,250 --> 00:09:50,666
یا بیدمشک تو یا دهانت

216
00:09:50,750 --> 00:09:52,833
باحال آره هر سوراخی من آن را دریافت می کنم.

217
00:09:52,916 --> 00:09:54,956
نمی خواستم فکر کنی
فقط برای احمق ها بود

218
00:09:55,000 --> 00:09:55,833
وو

219
00:09:55,916 --> 00:09:59,416
اوم، این امکانات همه بسیار سکسی هستند،

220
00:09:59,500 --> 00:10:02,916
اما شما خجالت نکشید
هدر دادن پول پدر و مادر

221
00:10:03,000 --> 00:10:05,041
روی لبه لبه ها و مرتب کردن مجدد روده ها؟

222
00:10:05,125 --> 00:10:08,916
ای خانواده
می توانم ببینم که تو یک جادوگر شرمساری،

223
00:10:09,000 --> 00:10:12,458
اما هیچ چیز شرم آور وجود ندارد
در مورد تفریح در دانشگاه

224
00:10:12,541 --> 00:10:15,041
اشتباه کردن بخشی از بزرگ شدن است.

225
00:10:15,125 --> 00:10:17,875
وای، این جای تعجب است
چشم انداز هوشمند

226
00:10:17,958 --> 00:10:21,416
وای دیک من سخته
میخوای بیای اتاق من؟

227
00:10:22,250 --> 00:10:24,416
عجب اتاق باحال

228
00:10:24,500 --> 00:10:28,375
به هر حال بسازیم
استفاده خوب از دیک سخت من؟

229
00:10:28,458 --> 00:10:30,708
شما شرط می بندید!

230
00:10:30,791 --> 00:10:35,333
اما، اوم، می دانم که به نظر می رسد
مثل یک جادوگر دنیا،

231
00:10:35,416 --> 00:10:37,583
اما در واقع اولین بار است

232
00:10:37,666 --> 00:10:39,625
اوه! نگران نباش داداش

233
00:10:39,708 --> 00:10:42,666
ما مجبور نیستیم کاری انجام دهیم
اگر نمی خواهید

234
00:10:42,750 --> 00:10:45,041
نه، من می خواهم.

235
00:10:45,125 --> 00:10:47,250
فکر می کنم فقط کمی عصبی هستم.

236
00:10:47,333 --> 00:10:49,000
خوب، اگر باعث شود احساس بهتری داشته باشید،

237
00:10:49,083 --> 00:10:51,791
حتی وقتی رابطه جنسی بد است،
هنوز خیلی سرد است

238
00:10:51,875 --> 00:10:54,416
در واقع، این طور است.

239
00:10:54,500 --> 00:10:59,541
بنابراین، اوه، می خواهید به من یک تور بدهید
پردیس باسن شما؟

240
00:10:59,625 --> 00:11:01,708
- پذیرش داده شد.
- مم!

241
00:11:02,750 --> 00:11:04,208
این خیلی عجیب است

242
00:11:04,291 --> 00:11:06,041
من از زمان تشییع جنازه برنگشتم.

243
00:11:06,125 --> 00:11:08,625
هی اجازه نمیدم
هر چیزی اونجا بهت صدمه بزنه

244
00:11:08,708 --> 00:11:12,125
بیا برویم "ارثیه های گرانبهایت" را بگیریم
یا هر چیز دیگری، و برو بیرون.

245
00:11:13,083 --> 00:11:14,416
سلام سارا

246
00:11:14,500 --> 00:11:16,601
من وسایلم را می گیرم،
آنوقت من از موهای تو خواهم رفت.

247
00:11:16,625 --> 00:11:17,851
- خوب!
- لازم نیست حرف بزنیم.

248
00:11:17,875 --> 00:11:20,291
-نمیخوام حرف بزنم
- من هم نمی خوام باهات حرف بزنم.

249
00:11:20,375 --> 00:11:21,208
عالی

250
00:11:21,291 --> 00:11:25,083
من و سارا و تو دو تا احمق قدیمی
با هم صحبت نمی کنند

251
00:11:25,166 --> 00:11:27,791
من پیر نیستم! من بی انتها هستم!

252
00:11:27,875 --> 00:11:29,041
فقط برای اینکه بدانید،

253
00:11:29,125 --> 00:11:32,125
من برنامه های بزرگی دارم سارا
و آنها شما را شامل نمی شوند!

254
00:11:33,250 --> 00:11:39,125
بله، من می خواهم یک پیتزا یک نفره سفارش دهم،
فقط برای من کافی است

255
00:11:39,208 --> 00:11:41,208
آره بهش نشون میدی

256
00:11:41,791 --> 00:11:43,750
داخل و خارج.

257
00:11:43,833 --> 00:11:45,291
- سورپرایز!
- چی...

258
00:11:45,375 --> 00:11:47,750
عیسی، تو خیلی دزدی لعنتی هستی.

259
00:11:47,833 --> 00:11:51,291
شکارچی با هدایا

260
00:11:51,375 --> 00:11:53,791
لعنتی، این سنگین است.
من نمی دانم بابانوئل چگونه این کار را می کند.

261
00:11:53,875 --> 00:11:54,916
خب، احتمالا مواد افیونی.

262
00:11:55,000 --> 00:11:56,480
صبر کن صبر کن مگر ما او را اخراج نکردیم؟

263
00:11:56,541 --> 00:12:00,041
بله، اما من شما را آوردم
خیلی خاطرات خوب

264
00:12:00,125 --> 00:12:04,000
و این همه اوقات خوب است
با پدر و مادرت در این خانه بودی

265
00:12:04,083 --> 00:12:06,375
- آره، من نمی خوام اون مزخرفات رو ببینم.
- بله، شما.

266
00:12:06,458 --> 00:12:08,958
قول میدم حالت رو بهتر کنه

267
00:12:09,041 --> 00:12:11,541
از زمانی که شش ساله بودی یادت هست؟

268
00:12:11,625 --> 00:12:13,875
- عجیب است.
- وای خدا مامان

269
00:12:13,958 --> 00:12:16,208
اینجا می گوید، شما یک اینچ قد دارید.

270
00:12:16,291 --> 00:12:17,458
این نمی تواند درست باشد.

271
00:12:17,541 --> 00:12:19,666
چی؟ اینا رو دزدیدی
از بانک حافظه؟

272
00:12:19,750 --> 00:12:21,875
آره و نگاه کن داره کار میکنه

273
00:12:21,958 --> 00:12:23,166
دوباره مرا اندازه گیری کن!

274
00:12:23,250 --> 00:12:25,041
خیلی مامان خوبی بود

275
00:12:25,125 --> 00:12:27,500
اما تو دختر بدی بودی

276
00:12:27,583 --> 00:12:29,541
- اوه خدای من!
- تو بخاطر مامان نبودی

277
00:12:29,625 --> 00:12:30,791
زمانی که او بیشتر به شما نیاز داشت

278
00:12:30,875 --> 00:12:33,083
سارا؟ او واقعی نیست فقط او را نادیده بگیرید

279
00:12:33,166 --> 00:12:36,250
اوه، قسم می خورم که اینطور نبود
در بانک حافظه

280
00:12:36,333 --> 00:12:40,083
اما، اوه... اما نگران نباش.
من موارد عالی دیگری هم دارم. اینجا.

281
00:12:40,166 --> 00:12:43,541
وای خیلی ناز قبلا سالن بازی می کردی

282
00:12:43,625 --> 00:12:46,416
اما او همه چیز را از دست داد
موهایش از شیمی درمانی

283
00:12:46,500 --> 00:12:48,541
- اوه پسر
- امی، بس است!

284
00:12:48,625 --> 00:12:49,833
صبر کن، نه

285
00:12:49,916 --> 00:12:53,458
در مورد تولد 11 سالگی شما چطور؟
این قطعا عالی بود، درست است؟

286
00:12:53,541 --> 00:12:55,267
- تولدت مبارک!
- تولدت مبارک!

287
00:12:55,291 --> 00:12:56,750
اوه خدای من یک گرز

288
00:12:56,833 --> 00:12:58,583
امتحان کن بچه

289
00:12:58,666 --> 00:12:59,916
اوه!

290
00:13:00,000 --> 00:13:02,041
تو طلسم عشقی کردی

291
00:13:02,125 --> 00:13:03,208
مم

292
00:13:03,291 --> 00:13:05,416
اوه! روز تولدم بوسیدن ممنوع

293
00:13:05,500 --> 00:13:08,875
- هوو! بالاخره یکی خوبه
- او را خیلی دوست داشت سارا.

294
00:13:08,958 --> 00:13:11,916
- او را دوست داشت.
- باشه، بیا از اینجا برویم، قبل از...

295
00:13:12,000 --> 00:13:14,041
- تو هم او را رها کردی.
- بس کن!

296
00:13:14,125 --> 00:13:15,805
او را بدون زن و دختر رها کردی.

297
00:13:15,875 --> 00:13:16,708
خفه شو

298
00:13:16,791 --> 00:13:19,083
و گفتن این حرف برایم دردناک است
درباره یک زن همکار،

299
00:13:19,166 --> 00:13:20,458
اما تو یک خرخر خودخواه هستی

300
00:13:20,541 --> 00:13:21,750
- اوه!
- بس کن!

301
00:13:21,833 --> 00:13:24,875
به همین دلیل من نمی خواستم اینجا بیایم.
من نمی توانم این کار را انجام دهم.

302
00:13:25,500 --> 00:13:28,000
- کیسه حافظه لعنتی باحال، امی.
- متاسفم

303
00:13:28,083 --> 00:13:29,916
سارا؟ سارا اشکالی نداره

304
00:13:30,000 --> 00:13:31,708
نه تو هم ساکت شو

305
00:13:31,791 --> 00:13:34,791
فقط منو تنها بذار
همگی من را تنها بگذارید

306
00:13:34,875 --> 00:13:37,541
- الان خوشحالی امی؟
- معلومه که نه، وان.

307
00:13:37,625 --> 00:13:39,166
لعنت به

308
00:13:39,250 --> 00:13:40,500
اوه، آنجاست.

309
00:13:40,583 --> 00:13:42,958
همین جا غوطه ور شدم
آجیل من در سیمان خیس

310
00:13:43,041 --> 00:13:46,750
اوه، به آن نگاه کنید.
"توپ های موری اینجا بودند."

311
00:13:46,833 --> 00:13:49,833
و من آن را نوشتم
با نوک آلت تناسلی جوانم

312
00:13:49,916 --> 00:13:51,791
سیمان در سوراخ است.
خیلی آلوده شد

313
00:13:51,875 --> 00:13:56,375
آه، موری، آیا مونتل غم انگیز نیست؟
آیا نمی‌خواهید مراحل اصلی خود را دنبال کنید؟

314
00:13:56,458 --> 00:14:00,541
این مکان باعث شد من
هیولایی که امروز هستم

315
00:14:00,625 --> 00:14:02,708
من را به لعنتی باز کرد.

316
00:14:02,791 --> 00:14:05,166
ببینید؟ این تمام چیزی است که من برای مونتل می خواهم.

317
00:14:05,250 --> 00:14:08,458
برای چند گل میخ داغ
تا آنها را کاملا باز کند.

318
00:14:08,541 --> 00:14:12,000
خوب، حدس بزنید چیست؟
شما می توانید من را کرک شده در نظر بگیرید.

319
00:14:12,083 --> 00:14:14,250
اوه، مونتل. رابطه جنسی تصادفی داشتی؟

320
00:14:14,333 --> 00:14:16,708
حتما انجام دادم اما الان پاره شدم

321
00:14:16,791 --> 00:14:18,833
D خیلی بزرگ بود، نه؟

322
00:14:18,916 --> 00:14:21,291
نه. منظورم در مورد آینده ام است.

323
00:14:21,375 --> 00:14:24,666
من فکر کردم نوتر شرم
مدرسه رویایی مطلق من بود،

324
00:14:24,750 --> 00:14:27,208
اما شاید حق با شما باشد

325
00:14:27,291 --> 00:14:29,458
شاید یادگیری <i>احمقانه باشد.

326
00:14:29,541 --> 00:14:31,833
- این تمام چیزی است که ما گفته ایم.
- من حتی نمی توانم بخوانم.

327
00:14:31,916 --> 00:14:35,541
تنها کتابی که بهش اهمیت میدم
پرچم آمریکاست

328
00:14:35,625 --> 00:14:36,458
اوه

329
00:14:36,541 --> 00:14:38,421
و اگر کسی آن را بسوزاند،
لعنتی میکشمشون

330
00:14:38,458 --> 00:14:41,000
اگر من را اخراج کنید به هیچ وجه فکر نمی کنم.</i>

331
00:14:41,083 --> 00:14:42,708
من با بوش گیج شدم.

332
00:14:42,791 --> 00:14:46,083
رئیس به او گفت که پرونده را به حال خود رها کند
اما این کاری نیست که او انجام می دهد.

333
00:14:46,166 --> 00:14:48,708
اوه، او برعکس عمل می کند. آره

334
00:14:48,791 --> 00:14:51,625
اوه، بوش خیلی پرشور است
در مورد شغلش

335
00:14:51,708 --> 00:14:54,625
والتر، گند زدم! حالم بد شد!

336
00:14:54,708 --> 00:14:56,833
امی اینجا چیکار میکنی؟

337
00:14:56,916 --> 00:14:59,333
من تمام این نقشه را داشتم تا سارا را درست کنم،

338
00:14:59,416 --> 00:15:03,166
اما همه چیز کنار رفت،
و حالا او همه را بیرون گذاشته است.

339
00:15:03,250 --> 00:15:07,041
بله، برای او بسیار مناسب است.
و پل با این مزخرفات تمام شد.

340
00:15:07,125 --> 00:15:10,166
بیا، والتر!
در مورد تمام درس های عشق شما چطور؟

341
00:15:10,250 --> 00:15:13,250
تو کسی هستی که به من یاد دادی
عشق یعنی ظاهر شدن

342
00:15:13,333 --> 00:15:16,708
- خیلی دیر شده، امی.
- نه، نمی توانی از این قضیه دست بکشی.

343
00:15:16,791 --> 00:15:18,958
<i>من از این پرونده دست نمی کشم.</i>

344
00:15:19,041 --> 00:15:22,000
- شما به آنها بگویید، بوش.
- اوه خدای من!

345
00:15:22,083 --> 00:15:23,833
این چنین نشانه ای است.

346
00:15:23,916 --> 00:15:27,000
- خواهش می کنم، لطفا از سارا دست نکش.
- اوه، امی، من ...

347
00:15:27,083 --> 00:15:31,166
من می دانم که او دردناک بوده است،
اما او بدجور درد می کند، مرد.

348
00:15:31,250 --> 00:15:35,541
و تو میدونی و من میدونم
حتی آن پلیس بداخلاق تلویزیون هم می داند،

349
00:15:35,625 --> 00:15:37,750
که پل او را بی قید و شرط دوست دارد،

350
00:15:37,833 --> 00:15:42,625
و لعنتی، او پدرش است،
پس الاغش را بالا بیاور!

351
00:15:43,583 --> 00:15:45,875
- باشه
-صبر کن سخنرانی من جواب داد؟

352
00:15:45,958 --> 00:15:48,125
سخنرانی خیلی خوبی بود امی.

353
00:15:48,208 --> 00:15:50,375
من به این که چگونه رشد کردی افتخار می کنم.

354
00:15:50,458 --> 00:15:51,291
وای

355
00:15:51,375 --> 00:15:53,958
پل، عزیزم،
میشه لطفا تلویزیون رو خاموش کنید

356
00:15:54,041 --> 00:15:56,541
چی؟ اما <i>بوش </i>است... چرا؟

357
00:15:56,625 --> 00:15:59,541
می شنوی؟ طبقه بالا؟

358
00:15:59,625 --> 00:16:00,750
سارا به تو نیاز دارد

359
00:16:00,833 --> 00:16:03,625
اما... او مدام می گوید که این کار را نمی کند.

360
00:16:03,708 --> 00:16:05,208
او فقط می ترسد.

361
00:16:05,291 --> 00:16:08,291
واسه همینه که باید بری
اون بالا و برایش بجنگ

362
00:16:08,375 --> 00:16:09,666
واقعا؟ اما...

363
00:16:09,750 --> 00:16:11,875
- به من اعتماد کن، بو.
- باشه

364
00:16:11,958 --> 00:16:15,875
می دانید، بوش یک چیز پیچیده هم دارد
رابطه با دخترش

365
00:16:15,958 --> 00:16:19,291
البته من این را نمی دانم، پل.
چه لعنتی... دختر.

366
00:16:20,458 --> 00:16:22,958
- هی نخود شیرین.
- برو کنار

367
00:16:23,041 --> 00:16:26,291
- والتر؟
- نه تسلیم شدن مثل بوش باش

368
00:16:27,458 --> 00:16:31,583
میدونم که نمیخوای با من حرف بزنی
و این کاملاً اشکالی ندارد.

369
00:16:31,666 --> 00:16:33,208
به حرفش گوش نده سارا!

370
00:16:33,291 --> 00:16:35,208
هی وان عقب نشینی کنید.

371
00:16:35,291 --> 00:16:37,875
گند زدم میدونم
اما تو هم گند زدی

372
00:16:37,958 --> 00:16:40,125
پس بیایید به پل ضربه بزنیم.

373
00:16:40,208 --> 00:16:43,708
اما شاید...
شاید بتوانید در مورد چیزی به من کمک کنید؟

374
00:16:43,791 --> 00:16:47,458
من... نمی توانم بفهمم
چه کسی قاتل در <i>بوش،</i> است

375
00:16:47,541 --> 00:16:51,041
و... و شما دارید
مغز خوبی برای این چیزها

376
00:16:51,125 --> 00:16:54,583
- لعنتی داره چیکار میکنه؟
- فکر کنم داره آرومش میکنه

377
00:16:54,666 --> 00:16:56,291
او همیشه می توانست این کار را انجام دهد.

378
00:16:56,375 --> 00:17:00,625
بنابراین، مظنون اصلی
مالک مجتمع آپارتمانی است.

379
00:17:00,708 --> 00:17:03,458
او توسط آن پسر بازی شده است
مامانت فقط دوست داشت

380
00:17:03,541 --> 00:17:05,458
اوه، شلیک کن، اسمش چیست؟

381
00:17:05,541 --> 00:17:08,625
- او دارد، اوه...
-میدونی یه لبخند گشاد.

382
00:17:09,916 --> 00:17:12,375
- او در چه چیز دیگری است؟
- داره حرف میزنه!

383
00:17:12,458 --> 00:17:14,208
اون فیلم زیردریایی

384
00:17:14,291 --> 00:17:16,750
- چیزی با یک ...
- با یک ماه

385
00:17:16,833 --> 00:17:17,666
اوم...

386
00:17:17,750 --> 00:17:19,666
<i>نوامبر به یاد ماندنی...</i>

387
00:17:19,750 --> 00:17:22,083
بابا داری حرف میزنی
<i>شکار اکتبر سرخ؟</i>

388
00:17:22,166 --> 00:17:24,458
بله! آره اون دختر منه

389
00:17:24,541 --> 00:17:28,375
آره آره، من... نزدیک بودم.

390
00:17:28,458 --> 00:17:33,291
پس، اوه،
چه خبره عزیزم؟

391
00:17:34,291 --> 00:17:35,416
باید از من متنفری

392
00:17:35,500 --> 00:17:37,375
چی؟ من از تو متنفر نیستم

393
00:17:37,458 --> 00:17:39,500
به خاطر همین گریه می کنی؟

394
00:17:39,583 --> 00:17:41,375
تمام این خانه است

395
00:17:41,458 --> 00:17:44,333
- دیدنت همه چیزهای مامان
- میدونم

396
00:17:44,416 --> 00:17:46,958
و من... و من آنجا نبودم.

397
00:17:47,041 --> 00:17:50,166
فقط خیلی ترسیده بودم
برای دیدنش و واقعی کردنش، اما بعد...

398
00:17:50,250 --> 00:17:51,625
خخ

399
00:17:51,708 --> 00:17:53,458
اشکالی ندارد. اشکالی ندارد.

400
00:17:53,541 --> 00:17:56,208
من نمی توانم باور کنم
نتونستم خداحافظی کنم

401
00:17:57,291 --> 00:18:00,291
و لعنتی، پس داشتی
همه اینها را به تنهایی پشت سر بگذاری

402
00:18:00,375 --> 00:18:01,791
هی بیا

403
00:18:01,875 --> 00:18:03,666
من نمیتونم تو این خونه باشم بابا

404
00:18:04,208 --> 00:18:06,541
این فقط به من یادآوری می کند که چگونه همه چیز را شکستم.

405
00:18:06,625 --> 00:18:11,041
هیچ کاری نمیتونی انجام بدی
تا همیشه این را بشکنی عزیزم

406
00:18:11,125 --> 00:18:13,791
چون تو تمام چیزی هستی که من دارم

407
00:18:14,916 --> 00:18:16,333
واقعا از من متنفر نیستی؟

408
00:18:16,416 --> 00:18:17,750
ازت متنفرم؟

409
00:18:17,833 --> 00:18:21,416
سارا من خیلی دوستت دارم

410
00:18:21,500 --> 00:18:23,083
این تمام چیزی است که به آن فکر می کنم.

411
00:18:23,166 --> 00:18:24,583
بر من غلبه می کند.

412
00:18:24,666 --> 00:18:27,458
و گاهی اوقات،
من حتی نمی توانم کلمات را بیرون بیاورم.

413
00:18:27,541 --> 00:18:29,875
که... این معنی ندارد.

414
00:18:29,958 --> 00:18:33,458
چرا او فقط او را رها کرد
بعد از هر کاری که کرد؟

415
00:18:33,541 --> 00:18:36,166
هی منطق هم حد و مرز داره

416
00:18:36,750 --> 00:18:39,583
- دوستت دارم بابا.
- دوستت دارم بچه

417
00:18:44,000 --> 00:18:45,375
وای

418
00:18:45,458 --> 00:18:46,791
نگاهش کن

419
00:18:46,875 --> 00:18:50,416
فقط خواستم نگه دارم
سارا از احساس درد، اما...

420
00:18:50,500 --> 00:18:53,416
... نفهمیدم چقدر شادی
من هم بیرون بودم

421
00:18:53,500 --> 00:18:56,833
- اوه من آیا این اشک هایی است که من می بینم؟
- نه

422
00:18:56,916 --> 00:19:01,083
بیا وان وارد اینجا شوید
قبل از اینکه یک مجرای لعنتی را ببندی

423
00:19:01,166 --> 00:19:04,375
بیا بریم والتر شما هم همینطور

424
00:19:04,458 --> 00:19:07,291
من واقعا دوست ندارم در آغوش بگیرم.

425
00:19:07,916 --> 00:19:10,125
و به همین دلیل، خانم پین،

426
00:19:10,208 --> 00:19:12,958
فکر می کنم یک دارایی واقعی خواهم بود
به دانشگاه شما

427
00:19:13,041 --> 00:19:14,958
و البته،
آنها یک میراث هستند،

428
00:19:15,041 --> 00:19:17,083
بنابراین همه ما می دانیم که این چگونه پیش خواهد رفت.

429
00:19:17,166 --> 00:19:20,916
خوب، رونوشت مونتل
بسیار تاثیرگذار است اما ...

430
00:19:21,000 --> 00:19:22,541
... هیچ منی روی آن نیست.

431
00:19:22,625 --> 00:19:25,625
آیا شما پرشور هستید
در مورد رابطه جنسی، مونتل؟

432
00:19:25,708 --> 00:19:29,291
از امروز بعدازظهر به او بگو
چطور اون راندو رو لعنت کردی؟

433
00:19:29,375 --> 00:19:32,208
اوه، انجام دادم. به شهر کوهان رفتم
با یک غریبه مجازی

434
00:19:32,291 --> 00:19:34,333
مم، می بینم. و گرم بود؟

435
00:19:34,416 --> 00:19:37,250
اوه، بله! وحشی بود.

436
00:19:37,333 --> 00:19:38,708
و یه جورایی احمقانه

437
00:19:38,791 --> 00:19:41,333
متاسفم جنسیت "احمقانه" بود؟

438
00:19:41,416 --> 00:19:44,250
آره منظورم این است که صداها پوچ هستند.

439
00:19:44,333 --> 00:19:47,250
- مونتل...
- و قطعات مسخره هستند!

440
00:19:47,333 --> 00:19:48,666
اه... داری چیکار میکنی؟

441
00:19:48,750 --> 00:19:52,041
چی؟ آلت تناسلی او عجیب بود!

442
00:19:52,125 --> 00:19:53,916
سگ سگی مانده بود.

443
00:19:54,000 --> 00:19:57,416
و بچه ها، وقتی او آمد،
او دستی به هم زد و گفت: "ما اینجا هستیم"

444
00:19:57,500 --> 00:20:00,750
هیولای جوان،
آیا شریک جنسی خود را شرمسار می کنید؟

445
00:20:00,833 --> 00:20:02,916
چی؟ نه! اوه...

446
00:20:03,000 --> 00:20:05,208
شاید، اوه... من فقط خودم هستم.

447
00:20:05,291 --> 00:20:08,291
خب جا نیست
برای شرمساری از هر نوع در Fuck U.

448
00:20:08,375 --> 00:20:10,583
بنابراین، اگر قصد دارید در اینجا انزال کنید،

449
00:20:10,666 --> 00:20:13,791
شما باید از شر آن شنل خلاص شوید
و نگرش خود را تغییر دهید

450
00:20:13,875 --> 00:20:16,083
شرم را پشت سر بگذاریم؟

451
00:20:16,166 --> 00:20:20,250
خب، من... حدس می‌زنم می‌توانم تغییر کنم
تمام شخصیت من در اینجا جا می شود.

452
00:20:20,333 --> 00:20:21,833
اوه، نه، شما نمی خواهید!

453
00:20:21,916 --> 00:20:25,375
تو آن لحظه کامل بودی
از مقعد پدرت شلیک کردی

454
00:20:25,458 --> 00:20:29,750
و اگر اجازه بدهم لعنت خواهم شد
این پین احمق غیر از این به شما می گوید.

455
00:20:29,833 --> 00:20:32,083
و این به معنای چیزی است
از مادرت میاد

456
00:20:32,166 --> 00:20:33,916
چون اون حتی تو رو نمیخواست

457
00:20:34,000 --> 00:20:34,875
حق با شماست!

458
00:20:34,958 --> 00:20:37,791
خانم پین، من یک عوضی بد هستم،

459
00:20:37,875 --> 00:20:40,125
و من کارهای بزرگی انجام خواهم داد،

460
00:20:40,208 --> 00:20:42,916
اما نه اینجا در این مدرسه لعنتی.

461
00:20:43,416 --> 00:20:45,708
من می روم به Notre Shame.

462
00:20:45,791 --> 00:20:49,208
حق لعنتی! لعنت به تو و لعنت به تو.

463
00:20:49,291 --> 00:20:50,291
درسته خانم

464
00:20:50,333 --> 00:20:54,833
شما می توانید 15 دلار در سال من را ببوسید
اهدای دانش آموختگان خداحافظ

465
00:20:54,916 --> 00:20:56,208
- طوفان بیرون!
- طوفان

466
00:20:58,458 --> 00:21:00,041
اوه خدای من

467
00:21:00,125 --> 00:21:02,750
یادم رفته بود مامان ما را می خرید
لباس های هماهنگ

468
00:21:02,833 --> 00:21:04,291
خب اصرار کردی

469
00:21:04,375 --> 00:21:05,666
بیشتر، بیشتر!

470
00:21:05,750 --> 00:21:07,375
خدایا

471
00:21:07,458 --> 00:21:11,208
یادش بخیر وقتی مامان تمام شب بیدار بود
به من کمک کند تا آن پروژه علمی را به پایان برسانم؟

472
00:21:11,291 --> 00:21:15,708
و پل نازنین معلم بسیار دیوانه بود
به همسرش B-minus داد.

473
00:21:15,791 --> 00:21:18,333
در واقع، B-plus بود،

474
00:21:18,416 --> 00:21:21,750
و پل از معلم عصبانی شد
این پروژه را "بی ظرافت" خوانده بود.

475
00:21:21,833 --> 00:21:24,083
مادرت خیلی دوستت داشت

476
00:21:24,166 --> 00:21:26,375
او بیشتر تکالیف شما را انجام داد
از شما

477
00:21:28,041 --> 00:21:29,916
اوه

478
00:21:30,000 --> 00:21:33,958
خدایا بابا دلم براش خیلی تنگ شده

479
00:21:34,041 --> 00:21:36,125
من نمی توانم ... من نمی توانم این کار را انجام دهم. من نمی توانم.

480
00:21:36,208 --> 00:21:38,791
اوه سارا

481
00:21:38,875 --> 00:21:39,916
به صورت امواج می آید.

482
00:21:40,000 --> 00:21:42,916
من ... فکر کردم ... فکر کردم خوبم
و سپس، ناگهان ...

483
00:21:43,000 --> 00:21:45,291
من می دانم. ناگهان به شما برخورد می کند.

484
00:21:45,375 --> 00:21:47,375
- اون رفته
- آره

485
00:21:49,541 --> 00:21:53,041
شما بروید. بگذار همه چیز بیرون برود.

486
00:21:53,125 --> 00:21:54,125
تو کی هستی؟

487
00:21:54,208 --> 00:21:57,583
اوه، این دوست خوب من است،
کیت از غم.

488
00:21:57,666 --> 00:22:00,041
خیلی خوشحالم که با تو آشنا شدم سارا

489
00:22:00,125 --> 00:22:03,375
بله، او واقعاً به من کمک کرد
در چند زمان ترسناک عزیزم

490
00:22:03,458 --> 00:22:05,666
و فکر می کنم او هم می تواند به شما کمک کند.

491
00:22:05,750 --> 00:22:08,500
بابات خیلی به من گفته
در مورد مادرت،

492
00:22:08,583 --> 00:22:10,833
و من برای از دست دادن شما بسیار متاسفم

493
00:22:10,916 --> 00:22:12,750
دیگه نمیخوام درد کنه

494
00:22:12,833 --> 00:22:15,083
تنها راه خروج از آن است.

495
00:22:15,166 --> 00:22:17,041
آیا به این دانش آموز گوش می دهید؟

496
00:22:17,125 --> 00:22:20,000
سارا، پدرت یک مرد است.

497
00:22:21,208 --> 00:22:22,416
او مطمئن است.

498
00:22:22,500 --> 00:22:23,541
مم

499
00:22:23,625 --> 00:22:24,625
مم

500
00:22:29,666 --> 00:22:31,375
اوه، این دنج است.

501
00:22:31,875 --> 00:22:35,041
- چه صابونی استفاده می کنی سارا؟
- اوه، ارزان ترین نوع؟

502
00:22:35,125 --> 00:22:37,875
خوب بویش عالیه
امیدوارم روی پشم بمالد.

503
00:22:39,208 --> 00:22:41,333
خوشحالم که همه با من هستید.

504
00:22:41,416 --> 00:22:44,583
- این خیلی قشنگتره
- آره همینطوره

505
00:22:44,666 --> 00:22:47,208
من نمی خواهم آن را به هم بزنم،
ولی واقعا همه چیز داره عوض میشه...

506
00:22:48,375 --> 00:22:50,208
اون احمق لعنتی!

507
00:22:50,291 --> 00:22:51,666
داشتم ادغام میشدم!

508
00:22:51,750 --> 00:22:53,333
صبر کن من اون ماشین رو میشناسم

509
00:22:53,416 --> 00:22:54,833
آیا آن احمق...

510
00:22:54,916 --> 00:22:57,375
بن! بن، مرد ادراری!

511
00:22:57,458 --> 00:22:58,791
برو! او را بگیر!

512
00:22:59,833 --> 00:23:02,041
اوه خدای من

513
00:23:02,125 --> 00:23:03,625
چه شانسی وجود دارد، درست است؟

514
00:23:03,708 --> 00:23:07,083
خوب، من می گویم جهان
می‌خواهد دوباره با هم باشیم،

515
00:23:07,166 --> 00:23:10,083
یا این مرد را استخدام کردی
به دنبال من و کشتن من، شاید؟

516
00:23:10,166 --> 00:23:12,041
به نظر می رسد چیزی است که من انجام می دهم.

517
00:23:12,125 --> 00:23:15,583
بیا سومین دیدار زیبا؟
این سه تا ناز است.

518
00:23:15,666 --> 00:23:19,625
این پایان رام کام است،
جایی که بانوی قهرمان به بیرون کوبیده می شود

519
00:23:19,708 --> 00:23:23,041
در کنار بزرگراه
داخل یک ماشین داغ دود

520
00:23:23,125 --> 00:23:25,208
چه رام کام هایی را تماشا می کنید؟

521
00:23:25,291 --> 00:23:28,375
منظورم این است که این تا حدی کامل است، وان.

522
00:23:28,458 --> 00:23:29,541
من نمی دانم.

523
00:23:29,625 --> 00:23:32,041
با این همه غم
تو اجتناب کردی...

524
00:23:32,125 --> 00:23:34,958
اما این به من مربوط نیست.
امی اکنون تیم را رهبری می کند.

525
00:23:35,041 --> 00:23:38,291
- من هستم؟
-خب امی، نظرت چیه؟

526
00:23:38,375 --> 00:23:40,250
حق با وان است

527
00:23:40,333 --> 00:23:42,958
-احتمالا باید با کیت بمونی.
- ببخشید بوبالا.

528
00:23:43,041 --> 00:23:46,791
قبل از اینکه به غواصی برگردید
قلم بن در شرکت بو می دهد.

529
00:23:46,875 --> 00:23:47,750
ام، من...

530
00:23:47,833 --> 00:23:52,083
من فقط می خواهم بگویم، من ...
من متاسفم که قبلاً اینقدر احمق بودم.

531
00:23:52,166 --> 00:23:54,750
من... من با یه چیز مزخرف سر و کار داشتم.

532
00:23:55,750 --> 00:23:58,083
من هنوز هستم.
اما، اوه، برای شما منصفانه نبود.

533
00:23:58,166 --> 00:24:01,750
آره میخواهم بدانی،
خواهرانم می گویند که من یک شکار واقعی هستم.

534
00:24:01,833 --> 00:24:06,166
من دوست دارم یک شات دیگر داشته باشم،
اما شاید سه ماه دیگر؟

535
00:24:06,250 --> 00:24:09,708
خوب، تا زمانی که این مرد
قبل از آن من را نمی کشد، من داخل هستم.

536
00:24:11,000 --> 00:24:14,125
بله، بله، به آنها اطلاع خواهم داد، مامان.

537
00:24:14,208 --> 00:24:18,666
اوه! و از آنجایی که من تو را دارم، شاید
من و تو باید هفته بعد شام بخوریم؟

538
00:24:18,750 --> 00:24:20,000
اوه، سلام؟

539
00:24:20,083 --> 00:24:22,291
اوه، مامان؟ هنوز آنجایی؟

540
00:24:22,375 --> 00:24:24,625
خب، ریتا چه گفت؟

541
00:24:24,708 --> 00:24:28,166
خوب، اول، او گفت که دوست دارد
برای صرف شام با من

542
00:24:28,250 --> 00:24:30,791
یک مورد خیلی طولانی در واقع، خیلی زود. بله.

543
00:24:30,875 --> 00:24:34,958
اما مهمتر از آن، او خوشحال است
شما انتخاب کردید که سال آینده در Notre Shame شرکت کنید.

544
00:24:35,041 --> 00:24:38,958
این برای من مناسب است.
من یک روز در FU دوام نمی‌آورم.

545
00:24:39,041 --> 00:24:42,166
من آنقدر باهوش هستم که نمی‌توانم زندگی‌ام را با سکس بد تلف کنم.

546
00:24:42,250 --> 00:24:45,708
اوه، ما رابطه جنسی بدی داریم
در Notre Shame نیز.

547
00:24:45,791 --> 00:24:48,583
اوه! شاید تا زمانی که من آنجا هستم،
من مادرت را خیلی بد می کنم.

548
00:24:48,666 --> 00:24:51,916
بله، پس ما هر دو لعنتی خواهیم کرد
پدر و مادر یکدیگر

549
00:24:52,000 --> 00:24:56,666
و سپس، شاید ما آن را با هم مخلوط کنیم
و لعنت به پدر و مادر خودمون؟

550
00:24:56,750 --> 00:24:58,375
- من اهل آن نیستم.
- آره خب

551
00:24:58,458 --> 00:25:01,541
تا Notre Shame صبر کنید
با شما میگذرد

552
00:25:01,625 --> 00:25:04,958
یو! پذیرایی صبحگاهی
پاپ تارت و جاوا.

553
00:25:05,041 --> 00:25:08,166
من به تناسب پاپ تارت پی بردم
اگر آنها را نصف کنید

554
00:25:08,250 --> 00:25:10,130
- سلام. با من قدم بزنی؟
-صبر کن چیکار میکنی؟

555
00:25:11,125 --> 00:25:13,083
چیزهای سارا زنگ بیداری بود.

556
00:25:13,166 --> 00:25:15,750
من از چرندیات خودم اجتناب کرده ام
برای مدت طولانی

557
00:25:15,833 --> 00:25:18,000
آره، من... یه جورایی متوجه شدم.

558
00:25:18,083 --> 00:25:21,541
بنابراین، من کمی وقت می گذارم
تا خودم را مرتب کنم

559
00:25:21,625 --> 00:25:23,875
اوه مرد، خیلی سالم است.

560
00:25:23,958 --> 00:25:26,500
اما همچنین، من واقعاً دلم تنگ خواهد شد

561
00:25:26,583 --> 00:25:29,666
کار کردن با کسی
که اینقدر مرا آزار می دهد

562
00:25:29,750 --> 00:25:30,833
من می دانم که شما.

563
00:25:30,916 --> 00:25:36,041
هی، من به تو فکر خواهم کرد
وقتی در وان هستم یا در اتوبوس می خوابم.

564
00:25:37,041 --> 00:25:38,875
سارا خوش شانس است که تو را دارد، امی.

565
00:25:38,958 --> 00:25:42,875
تو واقعا... به طرز عجیبی قانع کننده ای.

566
00:25:43,916 --> 00:25:47,000
لعنتی چه خروجی لعنتی داغی

567
00:25:47,083 --> 00:25:47,958
هوو

568
00:25:48,041 --> 00:25:50,000
<i>؟ هیچ کس از عشق نمی میرد؟</i>

569
00:25:50,083 --> 00:25:51,875
<i>؟ هیچ کس از عشق نمی میرد؟</i>

570
00:25:51,958 --> 00:25:53,916
<i>؟ حدس بزنید من اولین نفر باشم؟</i>

571
00:25:54,000 --> 00:25:55,875
<i>؟ حدس بزنید من اولین نفر باشم؟</i>

572
00:25:55,958 --> 00:25:58,125
<i>؟ آیا ما را به یاد می آورید؟ ?</i>

573
00:25:58,208 --> 00:26:00,000
<i>؟ یادت هست؟</i>

574
00:26:00,083 --> 00:26:03,833
<i>؟ یا خاطرات هستند
الان خیلی آغشته به خون؟ ?</i>

575
00:26:03,916 --> 00:26:05,833
<i>؟ هیچ کس از عشق نمی میرد؟</i>

576
00:26:05,916 --> 00:26:07,750
<i>؟ هیچ کس از عشق نمی میرد؟</i>

577
00:26:07,833 --> 00:26:09,833
<i>؟ حدس بزنید من اولین نفر باشم؟</i>

578
00:26:09,916 --> 00:26:11,583
<i>؟ حدس بزنید من اولین نفر باشم؟</i>

579
00:26:11,666 --> 00:26:13,791
<i>؟ آیا ما را به یاد می آورید؟ ?</i>

580
00:26:13,875 --> 00:26:15,750
<i>؟ یادت می آید؟</i>

581
00:26:15,833 --> 00:26:20,083
<i>؟ یا خاطرات هستند
الان خیلی آغشته به خون؟ ?</i>

582
00:26:20,133 --> 00:26:24,683
تعمیر و همگام سازی توسط
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


